韓国ドラマ トゥーカップス 4話 あらすじ 感想 チョ・ジョンソク ヘリ (Girl'sDay) 視聴率6.95%
まだヒロインであるジアンの活躍とドンタクのロマンスは前面に出てきてないですが、スチャンの過去が描かれました。
それでは ヘリ ( Girl’s Day ) キム・ソノ チョ・ジョンソク 韓国ドラマ トゥーカップス 4話 あらすじ 感想 ( TwoCops 투깝스 ) をどうぞ。
トゥーカップスの主な登場人物
チャ・ドンタク ( チョ・ジョンソク)
ソン・ジアン (イ・ヘリ Girl’sDay )
コン・スチャン ( キム・ソノ )
その他のキャスト⇒ キャスト 登場人物 視聴率
相関図⇒ トゥ-カップス
公式HP⇒『 MBCトゥ-カップス 』
韓国ドラマ トゥ-カップス 4話 あらすじ 前半
イ・ドゥシクを逮捕後、ドンタク( チョ・ジョンソク )は、車中で喋り続けるスチャンにうんざりして「 黙れ。霊媒師か巫女に電話して除去させるぞ!」と凄んだ。

MBC 画面 キャプチャー
だが「 死んではいない昏睡状態の身体から出てきた魂に、それは通用しないぜ!」と抗弁するスチャン。
「 どうして俺なんだ?」と尋ねるドンタクに、スチャンも「 どうしてあんただけ俺の声が聞こえる?」と尋ね返した。
「 詐欺師だから信じない」とひたすら無視しようとするドンタクを「 魂の分際で人を騙したりはしないから身体を貸してくれ。真犯人を捕まえよう」
とスチャンは繰り返し説得した。
だがドンタクは「 刑事の身体に詐欺師の魂?!あり得ないだろ」とあくまでも拒否する態度を貫いた。
*
警察署前でチョ・ハンジュン( キム・ミンジョン )事件の犯人が捕まったと知ったジアンは、ドンタクの方へ近づいた。
「 犯人の逮捕おめでとうございます。私も貢献しましたよね?だから単独取材させてくれませんか?」
と期待を込めて尋ねるジアンに「 そう、そう。君のお陰だ」と同意するスチャン。
だが「 黙れよ。失せろ!」と声を上げるドンタクに、スチャンの声が聞こえないジアン( ヘリ )は仰天した。

MBC 画面 キャプチャー
「 失せろですって?それ、私に向かって話しているんですか?」
「 ソン記者に対してじゃない!」とドンタクが否定するが「私じゃない?チャ刑事と私以外誰が他にいるんですか?」と目を剥くジアン。
その後、署内に入りスチャンと大声で口喧嘩しながらシャドーボクシングするドンタクの姿を「 何てクレージーな刑事なんだろ!でも犯人が捕まって良かった」と呟くジアン。
*
尋問室でスチャンの言葉「 真犯人は他にいる!」を思い出しながらドゥシクと対面するドンタク。
犯行を自供し入れ墨を見せた後ドゥシクは、タクシー運転手の事件を掘り下げたからではなく賢すぎるからチェ刑事を殺したと笑いながら動機を語った。
だがその後、スチャンのアドバイス通り服をまくり上げ彼の背中を見たドンタクは、犯人かどうかに疑惑を抱いた。
先日警察内へ侵入して彼と争った時に、背中に落ちた棚の痣が全く残っていなかったからだった。
自白と凶器も見つかった以上疑う余地はないのだが、ドンタクはドゥシクが身代わり犯人ではないかと怪しんだ。
そしてスチャンの言葉を信じることにしたドンタクは「 諦めないぞ。お前は犯人じゃないと俺のパートナーが言っている。」と言葉をかけた後、ドゥシクを送検した。
これを署前で報道したジアンも「 しっくり来ない。チャ刑事さんだけが知っている何かがきっとある」と、刑を軽くして貰うために自白したと質問に答えた彼を訝しんだ。
*
署内で突然苦しくなった胸を押さえて膝を付いたスチャン( キム・ソノ )は、病院に戻り心停止した自分の身体を発見して驚愕した。

MBC 画面 キャプチャー
今回は鼓動を戻した心臓だが、49日以内に身体に戻らなければ死ぬということ思い起こし、スチャンは恐れおののいた。
その時、忘れたいと思っていた過去の思い出がまた蘇るスチャン。
横転したトラックから助け出され病院に搬送される少年。( 誰が誰だかわかりませんが… )
ベッドの傍に立っている青年に、その少年がペンダントを渡して助けを求めている。( 少年はスチャン?)
これが解かなければならない因縁の糸だとおぼろげながら悟るスチャン。
*
ハンジュンの墓参りをしたドンタクは「 必ず兄さんを殺したやつを捕まえる。その後泣きたいだけ泣くから」と花を添えた。
その後犯人逮捕の祝う会に出かけるが、飲めや歌えやと他の刑事たちが羽目を外している中どこか心あらずのドンタク。
ハンジュンの殺人の夜にオービス( 自動速度取締器 )に写ったドゥシクの写真を匿名で受け取ったドンタクは、CCTV管制センターで記録を照合した。
だがその夜のスピード違反リストが抹消されていることを発見しただけだった。
*
その夜ジアンは、ルームメイトののICU看護師ダジョンと出かけていた。
ダジョンは、担当している昏睡状態の患者が今日亡くなりかけたと話し、次のショックで彼が死ぬかもしれないと心配していた。
そんな中、通りの向こう側で酒に酔ったドンタクと吐きそうになったソンヒョクの二人を見かけたジアンは、シャツを脱ぎ捨てた変態ユーチューブ映像をドンタクに送った。
それを見てこの変態を見つけようと言い出すソンヒョクに、自分一人でこの”変態”を見つけると言い聞かせて帰宅させるドンタク。
そうして引っかかって現れたドンタクに、ジアンは「契約を守ってくれないので脅迫しなけれがならない」と主張した。
ビデオの入手元を教えず、情報源を保護しなければならないと言うジアンに、ドンタクは不法に撮られた映像は保護されないと反論した。
「 一体川で何をしていたのです?」と尋ねるジアンに、「 あの人間は僕じゃない」と言うドンタク。
「 もし刑事さんじゃなかったら双子かな?」とジョークを言うジアンに、家族はいないと言うドンタク。
その後再度オリジナルのビデオを渡してくれと頼むドンタクに「 簡単に与えたら脅迫資料の価値がなくなるわ。それより実際の取引をしましょう」とジアンは提案した。
*
そんな中、突然若い男が背後のコンビニエンスストアから飛び出して走り去った。
すぐにその青年を追いかけたドンタクは、傍で陽気な調子で話しかけジョギングした。
スタミナがない青年が走るのを止めると、遅れてジアンも到着した。
「 韓国の刑事はテコンドー、柔道、合気道、基本20段なのよ!」と言うジアンに「 それは僕のセリフだろ」と思わず笑うドンタク。
その後コンビニに一緒に戻った少年は、彼女の授業料を払うために一日14時間仕事をしているとして残業手当を求めたら、オーナーが硬貨で支払ったと話した。

MBC 画面 キャプチャー
これに「いつも仕事に遅れて現れ、売上金を盗んでいることに腹を立てたからだ。」と反論したが、少年は何も盗んでいないとドンタクに誓った。
彼を信じることに決めたドンタクは、それでもオーナーにパンチしてはならないと諭した。
泥棒だと決めつけられて怒ったんだと主張する少年に「自分を殴れ!」と言った。
すると目を伏せて躊躇する少年に、ドンタクは話をした。
「 今お前は5秒待った。癇癪をおこすのにも5秒時間はかかるな。その5秒後の間違った選択がお前の人生から何を奪うかわかるか?可能性だ。それでもお前は5秒我慢できないのか?」
この言葉に心を打たれた少年が店主に謝罪すると、ドンタクは紙幣を渡して硬貨を店から持ち去った。
*
その後帰リ道で、なぜ悪者を捕まえなかったのかを尋ねるジアンに「 悪い奴?ただの子供だろ。あの少年には大人が必要だったんだ。刑事ではなく」と答えた。
そしてドンタクは、若い頃はあの子供のような事が沢山あった事や、親戚と一緒に暮らして全て間違った方法を取っていた事を打ち明けた。
そして最初の本当の大人に会ったが、その彼が死んだと言った。
悲しい笑みを浮かべて、彼の周りの誰もが死ぬと言うドンタクに、悲しい結末の話を止めてハッピーエンドの人を知っているかどうかを尋ねた。
その時笑顔を浮かべたドンタクは「 その人はおそらく今ハッピーエンドで暮らしているだろうと。少年だが…」と呟いた。
「 私たちもハッピーエンドになるでしょう。すでに夜を一緒に過ごして、命がけの事をして、キスをしかけて…」
ドンタクはキスの言葉に混乱した。
スチャンが自分の体に入った時のことをジアンが話しているに違いないとため息をついたドンタクが「 そいつは僕の半分だった。他の半分は僕じゃない…」と言うと笑い出すジアン。
その笑顔を見たドンタクは「 いつもそんなん風に笑っているのか?もうそれをやるな」と告げた。
*
家の前で去りかけたジアン( ヘリ )に、利子なしでお金を貸してやると提案するドンタク( チョ・ジョンソク )。

MBC 画面 キャプチャー
「 今日は感動的な日だった」と言うジアンに、硬貨の袋を手渡したドンタクは、跪いて解けた靴紐を結んだ。
その間凍りついたように立っているジアン。
立ち上がって去っていくドンタクを微笑んで見つめた後、家に入ろうとしたジアンはその場に転けた。
ドンタクが両靴の靴紐を結んでいたからだった。ジアンの罵りの声を聞き笑いながら歩き去るドンタク。
韓国ドラマ トゥ-・カップス 4話 あらすじの2ページ目に続く